グアテマラが今盛り上がってる？

輸入住宅は、どれもデザインが素敵で、個性的な住宅を希望するならいいかなあと思います。また、価格の面でも、円高の影響で、安く資材を輸入して材料費を抑えられるとなると、それもかなり魅力です。でも、もともと海外の風土に合わせたデザインや建築方法をしている輸入住宅なので、日本の風土に合うのかが不安です。何十年も暮らす家ですからね。
サッカー韓国代表の趙広来（チョ・グァンレ）監督が韓日戦を控え、「パスプレーで日本を制圧する」と公言した。 どこかで聞いた言葉だ。 趙監督は１月に行われたアジアカップ準決勝の韓日戦を控え、「どちらが強いか試合で見せる」と自信を表した。 そして中盤を中心にパスプレーに死活をかけた。 しかし惨敗だった。 スコアは２−２で引き分けてＰＫ戦で敗れたが、試合内容では一方的に押された。

◇中盤プレーは日本の強み
実際、中盤のパスプレーは日本の強みだ。 ２０年かけて日本サッカーのチームカラーに定着している。 ＦＷの破壊力は今でも韓国が上回っている。 しかし中盤で試合を運ぶ能力は日本が一枚上だ。 アジアカップ準決勝戦で趙広来監督率いる韓国代表はボールキープ率で下回り、守勢に追い込まれた。

日本ＭＦのボールキープ力とパスのタイミングは韓国を上回った。 韓国は日本の組織的なパスを事前に断つことができず、何度も危機を招いた。 ボールを簡単に奪われない日本選手は、韓国の裏のスペースを速いパスで攻めた。 一方、韓国は攻撃でスペースを作れず、バックパスとロングボールが多かった。 中盤のゲームは完敗だった。

【関連記事】
＜サッカー＞団結した日本「松田魂を胸に」
＜サッカー＞韓日戦の“秘密兵器”李宰誠、岡崎封じへ
＜サッカー＞金正友ｖｓ遠藤、韓日リーグのプライドかけた対決
海外ベッティングサイト、サッカー韓日戦は「日本の勝利」予想
＜サッカー＞きょう韓日戦、韓国の攻撃は朴主永１人


2011年8月5日、韓国紙・朝鮮日報は中国初の空母ワリャーグの試験航海を控え、ベトナムとインドが連携して中国をけん制するのではないかと報じた。大連造船所に停泊中のワリャーグは9日に初の試験航海を行ったが、今後は中越間で領有権を争う南シナ海に投入される見通しだ。8日付で新華網が伝えた。

【その他の写真】

また、4日付の中国英字紙・チャイナ・デーリーは、「先月末、ベトナムのグエン・バン・ヒエン海軍司令官がインドを訪問し、インド海軍の軍艦によるニャチャン駐留を要請。インドも積極的な態度を示した」と報じた。

今年に入り、ベトナムとインド海軍の軍事協力協議は邁進している。特に今回の訪問では、両国海軍による多分野での軍事協力プランについて議題に上った。

■対ベトナムの軍事技術支援
▽インド艦のニャチャン駐留▽ベトナム海軍用の大型軍艦建造▽超音速対艦巡航ミサイル「ブラモス」および短距離地対地弾道ミサイル（SRBM)「プリトビ」の輸出案▽ベトナム海軍の情報探知・処理能力向上を支持するIT技術提供▽ベトナム海軍の訓練支援。インドはベトナムに対し、これらの軍事的支援を行う。

■中国の敏感な反応
両国の軍事協力に対し、中国中央テレビ（CCTV）や環球時報など中国メディアは敏感に反応している。ニャチャンは中国海軍が南シナ海への前進基地としている海南島の三亜から700kmも離れていない上、中国が領有権を主張する南シナ海の領海をうかがう戦略的な要衝に当たる。CCTVの尹卓（イン・ジュオ）評論員は「ニャチャンは南シナ海の南沙諸島（英語名：スプラトリー諸島）から300〜400kmしか離れておらず、三亜よりも近い。ベトナム戦争期に米軍が使用した軍用空港も残っており、軍事施設としては完ぺきな場所だ」と述べた。

中国国内では、ベトナムがインドを引き込む形で、南シナ海での勢力バランスを取ろうとしているとの見方が有力だ。中国との関係がぎくしゃくしているインドも、南シナ海で中国をけん制できる基地を確保する格好だ。

軍事問題に詳しい北京駐在の外交関係者は「中国の空母が南シナ海に投入されれば、最も大きな脅威を受けるのがベトナムだ。独自の軍事力に乏しいベトナム海軍には、インドと手を取って中国をけん制する狙いがある」と指摘している。（翻訳・編集/若林亜希）


【関連記事】
中国の空母が初の試験航行＝短時間の曳航と報道―中国メディア
＜レコチャ広場＞ベトナムの潜水艦、中国初の空母の最大の脅威に？
中国初の空母、試験航行の日程不明も各国の関心高まる＝現場には日本人記者の姿も―中国
「国力に照らし合わせれば」新たな空母建設に意欲―中国
中国初の空母が進水間近、船長には柏耀平氏が有力視―米シンクタンク


　［シカゴ　９日　ロイター］　米アグリビジネス・穀物商社のカーギル[CARG.UL]の２０１１年度第４・四半期（３―５月）決算は増収減益となった。

　それによると、継続事業ベースの利益は４億０４００万ドルで、前年度同期の４億３５００万ドルから７％減少。エネルギー価格の乱高下や、リスク管理部門と食品部門の業績がさえなかったことが重しとなった。

　５つある事業部門のうち、農産物流通・加工部門、農業サービス部門、工業部門の利益は増加したが、リスクマネジメント・金融部門、事業者用食品原料部門の利益は減少。

　売上高は３２％増の３４８億ドルだった。

　セルジオ・リアル最高財務責任者（ＣＦＯ）は、３─５月期はエネルギー価格の乱高下が同社にとって不利にはたらいたと説明。その上で「あくまで単四半期、１回限りの話。７％減ではあるが、構造改革を必要とするほどの深刻さだとは思わない。売買結果が期待通りにならない四半期もあるものだ」と述べた。

　通年の売上高は１１９５億ドルで、２０１０年度の１０１３億ドルから１８％増となった。

　継続事業ベースの通年利益は２６億９０００万ドル。前年度からは３５％増となった。

【関連記事】
〔株価トレンド〕コートジボワールの輸出禁止でカカオ豆上昇、菓子メーカー株価の重しに
米カーギル 、モザイク株と自社株などとの交換計画を発表
加アグリウム、豪ＡＷＢの商品管理事業を米カーギルに売却
米カーギルの6─8月期は68％増益、モザイクの業績など寄与
米カーギルの3─5月期は純利益が大幅増加